ATD Train the Trainer is part of the Knowledge & Networking Division of Informa PLC
This site is operated by a business or businesses owned by Informa PLC and all copyright resides with them. Informa PLC's registered office is 5 Howick Place, London SW1P 1WG. Registered in England and Wales. Number 3099067.
ATD Train the Trainer
شهادة في التدريب
The Premier Training Program For All Trainers
12 – 15 March 2018
The Address Hotel, Dubai Marina, Dubai, UAE
Download Brochure
Call Me Back

"IIR (Informa) Strikes again! Revolutionary concepts for those seeking radical change to ways of looking at business in today's information age. IIR (Informa) great effort!"

Tariq Bashwari
Planning Analyst
Saudi Aramco

"This event provides the building blocks for becoming not only an effective worker, but also for developing into a genuine and sincere human being."

Cynthia Fernandes
Services and Travel Buyer
Masterfoods ME

"It is a life changing course that touches all aspects of one's life."

Mohammed Al-Fariss
Staff Projects Engineer

"An excellent course – adds real value to our experience."

Omar Jahameh
Finance Supervisor
Qatar Airways

"IIR (Informa) is able to recognise and develop new trends. The delivery of innovative case studies adds tremendous value to conferences. This gives delegates the perfect balance between theory and practice. I believe in its formula."

Professor Robert Kaplan
Harvard University

Gain a practical, how-to overview of the entire training function. Through modeling of the best practices and latest techniques in training delivery, discover the 4Ps of training: Purpose & Assessment, Planning & Preparation, Presentation & Facilitation, and Performance & Evaluation. New trainers will gain a strong foundation in critical training skills and seasoned trainers will be introduced to new approaches for delivering powerful training.

The ATD Training Certificate content is practical and grounded in the real world, not just academic theory. This program focuses on what happens before, during, and after you deliver training, and what to do if training is not the right solution. With input from ATD's Competency Study, we identified the competencies required by the most successful practitioners. The Training Certificate Program is aligned with the Training Delivery Area of Expertise in the ATD Competency Model.

ستكتسبون من خلال هذه الدورة لمحة عامة عن وظيفة التدريب بأكملها، كما ستكتشفون من خلال أفضل الممارسات وأحدث التقنيات المراحل الأربعة للتدريب: الغرض والتقييم والتخطيط والإعداد والتقديم والتسهيل والأداء والتقييم. سيكتسب المدربون الجدد أساسًا قويًا للمهارات التدريبية الهامة، كما سيتم عرض أساليب جديدة للتدريب على المدربين المخضرمين.

ترتكز شهادة جمعية تنمية المواهب ATD العملية على احتياجات العالم الحقيقي إذ لا تعتمد على النظريات الأكاديمية فقط. ويركز هذا البرنامج على ما يحدث قبل،أثناء، وبعد تقديم التدريب والإحتمالات في حال لم يشكل التدريب الحل الصحيح.

تم تحديد الكفاءات المطلوبة لأفضل الممارسين في مجال التدريب من خلال الاستعانة بمدخلات جمعية تنمية المواهب ATD وقد تم محاذاة برنامج شهادة التدريب مع مجالات التدريب الخاصة بنموذج ATD للكفاءة.

Course Content
  • Module One: Opening
  • Module Two: Purpose And Assessment
  • Module Three: Planning And Preparation
  • Module Four: Presentation And Facilitation
  • Module Four: Presentation And Facilitation Continued
  • Module Five: Performance And Evaluation
  • الوحدة الأولى: الإفتتاح
  • الوحدة الثانية: الغرض والتقييم
  • الوحدة الثالثة: التخطيط والإعداد
  • الوحدة الرابعة: التقديم والتسهيل
  • الوحدة الخامسة: التقديم والتسهيل (تكملة)
  • الوحدة السادسة: الأداء والتقييم
Who Should Attend
This program is ideal for new trainers or experienced trainers who have not had formal education in training. It is also for those trainers who need a refresher to improve their classroom techniques and methods to transfer learning to work situations.

ATD Education programs are designed primarily for learning professionals – trainers, instructional designers, and organizational development practitioners – but also greatly benefit anyone within an organization who is responsible for developing others, from managers to human resources specialists.

تعتبر هذه الدورة التدريبية مثالية للمدربين الجدد أو للمدربين ذوي الخبرة الذين لم يتلقوا تعليمًا رسميًا سابقًا في مجال التدريب.

كما أنها مخصصة للمدربين الذين يحتاجون إلى تذكير لتحسين تقنياتهم وأساليبهم في نقل معرفتهم إلى مجالات العمل.

تم تصميم برامج جمعية تنمية المواهب ATD في المقام الأول للمهنيين المتعلمين – المدربين ومصممي المواد التعليمية والخبراء في مجال التطوير التنظيمي – كما انها موجهة للمسؤولين عن تطوير الأفراد في الشركات بدءًا بالمدراء وصولًا إلى المتخصصين في مجال الموارد البشرية.

Benefits Of Attending
  • Understand the basics of adult learning theory and how to prepare for, and facilitate, a training program
  • Gain a foundation in conducting a needs assessment, developing learning objectives, and evaluating the impact of your training initiatives
  • Learn and apply effective training techniques for managing participants, engaging a variety of learning styles, creating an effective positive learning environment, and managing classroom challenges
  • فهم أساسيات تعليم الراشدين وكيفية إعداد وتسهيل البرنامج التدريبي
  • فهم  كيفية إجراء تقييم الإحتياجات التدريبية وتطوير الأهداف التعليمية وتقييم تأثير المشاريع التدريبية
  • اكتساب تقنيات تدريب إدارة الحضور الفعالة وتطبيقها من خلال مجموعة من الأساليب التعليمية وخلق بيئة تعليمية إيجابية وفعالة وإدارة تحديات الحصص التعليمية
In Association With

    The Association for Talent Development (ATD),

    The Association for Talent Development (ATD), formerly known as ASTD, is the world’s largest association dedicated to those who develop talent in organizations. For 70 years ATD Education’s mission has been to empower learning and development professionals with the knowledge and skills they need to be successful and remain competitive. We offer cutting-edge training and professional development programs to bring you the latest research in the field, best practice, expert-vetted content, and tools you can immediately use on the job. Each learning experience prepares you to maximize the efficiency of your systems and processes, while supporting and developing your people.

    Nassif Kazan

    For as far as he could remember, Nassif’s view on the world had constantly been driven by an uncanny inquisitiveness and a fervent passion for learning that constantly drove him to pursue new educational and professional challenges. Eager to spark positive and transformational change in people and organizations around the world, he found himself fascinated by understanding the human condition and talent development, early on in his career.

    Today, it’s been over 10 years since he decided to pursue his path in Learning & Development and he has managed to effectively support others in their quest of becoming better version of themselves both as an L&D Consultant and a high-impact Facilitator.

    Nassif’s portfolio includes a wide array of keynotes, behavioral solutions and leadership workshops that have successfully been delivered to corporations, governmental institution and NGOs throughout the MENA region. Most recently, he has been managing and heading the L&D practice at a boutique consulting firm that specializes in Experiential Learning and, in addition, also delivers an interactive leadership program at the Lebanese American University.

    His previous experience includes engagements that have helped develop Business and Management Skills, Interpersonal Skills and Innovation. In the past, he was also the managing partner of a leading media organization specializing in Public Speaking Training for television, Image Consulting services and Advanced Communication Skills.

    Passionate and Energetic, he is part of the Association for Talent Development (ATD), the Society for Human Resources Management (SHRM), and is an active member of Alumni Central.

    In addition to his zeal for sports and music, he also developed an interest for neuroscience and behavioral economics and their business applications in learning, which is currently exploring.


    • Trained Facilitator
      The Leadership Challenge©, a Wiley Brand
    • British Psychological Society Level A & B
      European Federation of Psychologists’ Association
    • Master of Business Administration (MBA)
      IE Business School, Madrid – Spain
    • Bachelor of Science, Computer Science
      Notre Dame University, Zouk – Lebanon

    The Address, Dubai Marina


    The Address Dubai Marina
    Dubai Marina
    P.O. Box 32923, Dubai, UAE
    T: +971 4 4367777
    F: +971 4 4367788

    click here for directions

    Standing tall in the heart of one of Dubai's most vibrant neighbourhoods, where crystal waters shimmer against modern architecture and luxury yachts moor alongside trendsetting restaurants, The Address Dubai Marina is a haven for the discerning traveller.

    With 200 luxurious rooms, five superb restaurants and lounges, a relaxing spa, spectacular infinity pool and state of the art meeting and event facilities, The Address Dubai Marina will keep you refreshed and inspired.

    Perfectly situated for your business needs, The Address Dubai Marina is just a short ride away from Dubai Media and Internet Cities, Knowledge Village, Jebel Ali Free Zone, and within walking distance from the metro station.

    And what is business without a little fun? With the white sand beaches of the Arabian Gulf just a stroll away, and the hotel's direct link to the stylish Dubai Marina Mall, The Address Dubai Marina gives you every reason to extend your stay and unwind.


    Special delegate rates have been negotiated at selected hotels and we highly recommend you secure your room reservation at the earliest to avoid last minute inconvenience. You can contact the Hospitality Desk for required assistance on:

    T:+971-4-407 2693
    F:+971-4-407 2517


    Delegates requiring visas should contact the hotel they wish to stay at directly, as soon as possible. Visas for non-GCC nationals may take several weeks to process.

Date Course Fee Before
1 January 2018
Course Fee Before
5 February 2018
Course Fee For ATD Members
Before 5 February 2018*
Final Fee
12 – 15 March 2018
US$ 3,995 US$ 4,495 US$ 3,295 US$ 4,995

Course fees include documentation, luncheon and refreshments. Delegates who attend all sessions will receive a Certificate of Attendance.

*Terms & Conditions to avail of the ATD Member Price: Please quote your Membership Number and Full Name (as mentioned on your ATD Membership) at time of registration. Course fee must be paid latest 5 weeks prior to course date. This offer is only valid for the ATD Members and cannot be passed on to a colleague/relative.

Pricing excludes 5% VAT, where applicable


Book and pay full fee for two colleagues and the third attends for FREE

  • Not applicable in conjunction with corporate discounts
  • Payment to be settled before start of the course to avail the offer
  • This offer is not applicable on Early Bird Prices

For more information, email Andy Watts on

You Might Want To Check These Related Events
Copyright © 2016. KNect365, All rights reserved